Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Menschenopfer (n.)
    تضحية بشرية
    relevante Treffer
    die Aufopferung (n.) , [pl. Aufopferungen]
    تَضْحِيَة [ج. تضحيات]
    das Opfer (n.) , [pl. Opfer]
    تَضْحِيَة
    die Opferung (n.) , [pl. Opferungen]
    تَضْحِيَة
    der Opferkult (n.) , {Relig.}
    عقيدة التضحية {دين}
    aufopferungsvoll (adj.)
    كثير التضحية
    die Aufopferungsbereitschaft (n.)
    الرغبة في التضحية
    die Opferbereitschaft (n.)
    استعداد للتضحية
    ein Opfer darbringen
    قدم تضحية
    das Bauernopfer (n.) , {Sport}
    تضحية البيدق {رياضة}
    die Selbstopferung (n.)
    تضحية بالذات
    die Selbstaufopferung (n.)
    تضحية بالنفس
    die Selbstverbrennung (n.)
    تضحية بالنفس
    die Fischer-Verteidigung (n.) , {Schach}, {Sport}
    تضحية ملكية دفاع فيشر {رياضة}
    die Menschenhand (n.)
    اليد البشرية
    die Humanität (n.)
    البَشَرِيَّة
    die Menschheit (n.) , [pl. Menschheiten]
    البشريَة [ج. البشريات]
    menschliche Bedürfnisse Pl.
    الاحتياجات البشرية
    menschliches Gedächtnis
    الذاكرة البشرية
    menschliche Beziehungen Pl.
    علاقات بشرية
    die Menschennatur (n.)
    الطبيعة البشرية
    die Humanparasitologie (n.) , {Bildung,Bio.}
    الطفيليات البشرية {تعليم،بيولوجيا}
    die Humanressourcen (n.) , Pl.
    الموارد البشرية
    die menschlichen Verwendungen Pl.
    الاستخدامات البشرية
    der Menschheitstraum (n.)
    حلم البشرية
    menschliches Gebiss
    الأسنان البشرية
    die Mitmenschen (n.) , Pl.
    الاخوة في البشرية
    die Normalflora (n.) , {Med}
    ميكروبات بشرية {طب}
    die menschliche Geschichte
    تاريخ البشرية
    eine menschliche Entwicklung
    تنمية بشرية